Luna tient tête à Olga !
Alors que Luna apporte le petit déjeuner aux jeunes dans leur chambre, elle remarque qu'il n'y a qu'Olga. Cette dernière lui apprend que les autres sont sortis faire un tour.
La compagne de Sacha tente de lui faire comprendre qu'ils ne doivent pas quitter l'hôtel: « Il faut que vous restiez parce que sinon c'est trop risqué ». La prostituée balance: « Ça ne vous a pas dérangé de tous les emmener à l'hosto voir Lucas hier ».
La fille de Mirta confie: « J'ai fait attention. Et puis, il fallait qu'ils viennent le voir ». Olga lâche: « Ça ne vous a pas traversé l'esprit que ça pouvait les choquer de le voir dans cet état là? ». Luna réplique: « Au contraire, je pense que c'était important ».
La jeune femme est agacée: « Mais de quel droit vous faites ça?
Tout ça parce que Mario a giflé la femme de ménage? ». La compagne de Sacha explique: « Je n'ai pas fait ça pour ça.